weniger als 12 m könne die erwähnten Verbesserungen, die mit dem Neubau angestrebt würden, nicht bewirken; ebenso wenig eine Verschiebung um mehr als 12 m, da andernfalls die Anbindung an die Zufahrtswege nicht mehr bzw. nur noch mittels grösserer Rodungsflächen erreicht werden könnten. Insgesamt würden die beeinträchtigten Naturwerte und die Ersatzmassnahmen im Bericht Naturwerte aufgearbeitet. Indem der Gefahr für Zugvögel mit einer Markierung der Seile begegnet werden könne, werde insbesondere auch das Interesse des Vogelschutzes berücksichtigt. Alle betroffenen Fachstellen hätten dem Standort und der vorgesehenen Konstruktion zugestimmt.