Dabei würden die Vögel oft nur einige Meter über dem Fluss fliegen. Die schräg durch die Luft
herabführenden, quer zur Aare liegenden Abspannseile der geplanten Hängebrücke mit Pfeilern
in einer Höhe von 14 m über dem normalen Wasserspiegel der Aare würden die Flugstrasse
beschneiden und eine Kollisionsgefahr schaffen. Die Drahtseile seien für die Vögel schwer
erkennbar, insbesondere bei schlechten Sichtverhältnissen. Schrägseilbrücken würden
offensichtlich zu hohen Mortalitätsraten führen. Die geplante Hängebrücke in diesem Gebiet, wo
sich das gesamte Jahr über Wasservögel und im Frühling und Herbst auch Zugvögel in der Luft
bewegen würden, stelle ein gravierendes Problem dar.