Die Formulierung der Ersatzmassnahme Nr. 8 basiert auf einer Beurteilung durch einen Mitarbeiter der Vogelwarte Sempach45, welcher seine Empfehlungen für die Markierungen der N.________brücke zur Vermeidung von Vogelkollisionen gab und nach aktuellem Stand des Wissens schwarz-weisse Markierungen empfiehlt, da diese auch bei schlechten Licht- bzw. Sichtverhältnissen besser wahrnehmbar seien. Die vom Jagdinspektorat im Fachbericht vom 27. Dezember 2022 verlangte Kontaktaufnahme mit der Vogelwarte hat damit stattgefunden und zur erwähnten Ersatzmassnahme Nr. 8 geführt.