c) Gemäss dem von den Beschwerdegegnerinnen eingereichten Bericht Naturwerte ziehen
sehr viele Wasservögel entlang der Aare durch das Naturschutzgebiet J.________ zum
Zugvogelreservat Nr. AD.________. Neben Zugvögeln ziehen auch lokale (Wasser-)Vögel bei
ihren Austauschflügen auf der Aare hin und her, womit das Kollisionsproblem ganzjährig eine hohe
Relevanz haben dürfte (Ziff. 4.3 Bericht Naturwerte). Auch das Jagdinspektorat führt in seinem
Fachbericht vom 27. Dezember 2022 aus, dass sich die Brücke an einem von zahlreichen
wildlebenden (aquatischen) Vogelarten besiedelten Gewässer befinde. Namentlich Enten und
Schwäne nutzen fliessende Gewässer als (hindernisfreie) Flugbahnen.