e) Das Vorhaben (sowohl die abzubrechende bestehende Brücke als auch der versetzte
Neubau) liegt im BLN-Gebiet Nr. W.________ «J.________». Gemäss Objektbeschrieb handelt
es sich um «einer der längsten frei fliessenden Abschnitte eines grossen Flusses der Schweiz»
mit einem «grossen zusammenhängenden Auengebiet mit charakteristischen und artenreichen
Lebensräumen» einer «Vielzahl von Moorbiotopen» und einer «vielfältigen Avifauna und
Laichstrecke für strömungsliebende Fischarten»; das Gebiet ist «reich an geomorphologischen
Elementen wie Grundwasseraufstösse, Giessen, Schotterterrassen, Erosionskanten und
Altläufen». Es werden für dieses BLN-Gebiet folgende Schutzziele aufgeführt: