Das Bauvorhaben befindet sich teils im Wald sowie ausserhalb der Bauzone und im Gewässerschutzbereich AU. Die Parzelle E.________ Grundbuchblatt Nr. O.________ liegt gemäss Zonenplan der Beschwerdegegnerin 1 im Bereich des Bauvorhabens in der Zone für Sport- und Freizeitanlagen (ZSF) «K.________». Weiter liegt das Vorhaben teilweise im Anwendungsbereich folgender Schutzgebiete: Auengebiet von nationaler Bedeutung Nr. U.________ «L.________», Smaragdgebiet Nr. V.________ «AX.________», BLN1-Gebiet W.________ «J.________», Kantonales Naturschutzgebiet «J.________».