Am 10. Dezember 2020 (Pläne vom 27. November 2020) reichte die Beschwerdegegnerin eine
Projektänderung ein, mit welcher nebst baulichen Anpassungen (ein zentraler Technikraum statt
zwei Technikräume) die Umgebungsgestaltung überarbeitet wurde. Die Beschwerdegegnerin erläuterte dazu, dass die Gemeinde Matten bei Interlaken der Nachbarschaft (Parzelle
Nr. B.________) die Fällung der beiden Linden bewilligt habe, die im Grenzbereich zur Bauparzelle stünden. Daher seien die Ersatzpflanzungen beim Bauvorhaben neu definiert worden.2