Nach dieser Bestimmung sind Automaten
sowie kleine Behälter mit bis zu zwei Kubikmeter Inhalt wie Robidogs, Kompostbehälter, Verteilkabinen und Ähnliches baubewilligungsfrei. Gemäss Beurteilung des Bauinspektorats Thun liege
das Volumen des bestehenden Kühlschrankes unter zwei Kubikmeter.