«- Wohnen
- dem Wohnen gleichgestellt sind:
- Kindergärten und Kindertagesstätten,
- Alterswohn – und Pflegeheime,
- Hotel- und Gastgewerbebetriebe,
- stilles Gewerbe (gem. Art. 90 kant. Bauverordnung)
- dem stillen Gewerbe gleichgestellt sind:
- Bauten und Anlagen der Freikirchen
- Übergangsnutzungen (gem. Art. 25 BR).»

Der Wohnanteil muss dabei mindestens 50 % der Bruttogeschossfläche (BGF) ausmachen. In der
betreffenden Wohnzone W2 gilt die Lärmempfindlichkeitsstufe (ES) II.

Nach Art. 90 Abs. 1 BauV dürfen in Wohnzonen und in der Nachbarschaft von Spitälern, Heimen,
Schulen und dergleichen stille Gewerbe bewilligt werden, sofern sie sich baulich gut einordnen