b) Die Beschwerdegegnerin 1 ist einzige Gesellschafterin und Geschäftsführerin der
B.________ GmbH, welche gemäss Handelsregister Dienstleistungen im Gesundheitswesen erbringt, insbesondere in den Bereichen Fitness, Heilung und Gesundheit. Ausserdem bezweckt die
Gesellschaft die Erbringung von Seminaren, Kursen und Ausbildungen in diesen Bereichen. Im
Gebäude an der I.________strasse 6 in Thun, dem Sitz der Gesellschaft, werden gemäss Angaben der Beschwerdegegnerschaft im Betriebskonzept vom 19. Dezember 20216 sowie in der Beschwerdeantwort vom 29. Juli 2022 die folgenden Dienstleistungen angeboten7: