19 ss OC doivent être respectées, en particulier
une dérogation serait nécessaire pour établir le stationnement à l’extérieur. Une demande fait
défaut, et il apparaît qu’une telle dérogation ne pourrait pas être octroyée. Assurément, une
dérogation ne peut pas avoir pour but de corriger les effets d’une planification qui serait jugée
insatisfaisante, celle-ci devant être modifiée par les instruments légaux.21 Les places de
stationnement sollicitées par l’intimée sont partie intégrante du PQu.