NE.11 Quoi qu’il en soit, même indépendamment de ces assertions,
il s’avère que l’appartenance fonctionnelle du magasin projeté au camping fait défaut, en raison
de ses dimensions mais également du fonctionnement obligatoirement lié à celles-ci. Par
exemple, par raisonnement a contrario, les heures d’ouverture du restaurant et de sa cuisine sont
visiblement dépendantes, ou en tout cas adaptées à la fréquentation saisonnière du camping –
c’est-à-dire très réduites à la saison froide. L’intimée ne suivra pas un tel modèle pour son
magasin, sous peine de subir des pertes d’exploitation et de ne pas pouvoir satisfaire les besoins