tel est le cas lorsque sa fonction concorde avec celle de la zone concernée.5 Autrement
dit, le plan d’affectation déploie ses effets par le biais de l’autorisation de construire : la réalisation
de constructions ou d’installations n’est possible que là où leur but est compatible avec celui de
la zone concernée. La question de la conformité fait ainsi le lien entre la planification, qui fixe le
type d’utilisation autorisé, et l’autorisation de construire.6 La jurisprudence n’exclut pas des écarts
par rapport à l’affectation strictement définie, toutefois le projet doit alors se trouver dans un lien
fonctionnel avec celle-ci, par exemple en lui procurant un avantage.