c) Selon le droit fédéral, une autorisation de construire ne peut être délivrée que si la
construction ou l'installation projetée est conforme à l’affectation de la zone (art. 22 al. 2 let. a
LAT4) ; tel est le cas lorsque sa fonction concorde avec celle de la zone concernée.5 Autrement
dit, le plan d’affectation déploie ses effets par le biais de l’autorisation de construire : la réalisation
de constructions ou d’installations n’est possible que là où leur but est compatible avec celui de
la zone concernée.