Tout en reconnaissant l’importance, relevée par la commune, que peut représenter le magasin pour les habitants et habitantes du Plateau (ce afin d’éviter de longs déplacements vers les centres urbains, actuellement d’ailleurs encore péjorés par divers travaux routiers), la préfecture expose que cet argument n’était pas le point central ayant conduit à l’acceptation du projet. Elle précise qu’elle a conclu à la conformité du projet après interprétation téléologique du règlement du PQu et sur la base de l’interprétation faite par la commune à ce sujet. Finalement, la préfecture donne des renseignements quant aux procédures concernant le restaurant du camping.