Die Kanalisationsleitungen im L.________weg, der N.________gasse und in Richtung du Port dienten in diesem Fall als Fangkanäle und füllten sich bis auf die Höhen der Rücklaufverhinderungsklappen von 429.48 m.ü.M. Die Rücklaufverhinderungsklappen öffneten sich erst, wenn das Seeniveau tiefer sei als der Wasserstand im Fangkanal. In diesem Fall erfolge eine Entlastung (Überlauf) direkt in den Bielersee. Bei Hochwasseranfall sei im L.________weg das Seeniveau der entscheidende Einflussfaktor, der nicht technisch beeinflusst werden könne. Das Kanalisationsnetz sei für ein 5- bis 10-jähriges Regenereignis dimensioniert.