c) Dans sa prise de position du 8 août 2022, l’OED fait valoir que, depuis la rénovation et
l’agrandissement du bâtiment en 1992, les bases légales en matière de protection des eaux
souterraines ont changé et évolué et que selon la législation actuelle, seules les eaux pluviales
non polluées peuvent être infiltrées dans la zone de protection des eaux souterraines S3 et ce
uniquement à travers la couche supérieure du sol végétalisée (couche d’humus végétalisée,
annexe 4, chiffre 221 al. 1er, lettre c OEaux). Selon l’OED, le système actuel d’