Selon l’autorisation en matière de protection des eaux de l’Office de la protection des eaux du canton de
Berne du 13 janvier 1992, chiffre 6, les eaux de toit seront déversées dans des chambres non étanches
(rétention et infiltration) pourvues d’un trop-plein relié à la canalisation. Cette autorisation fait partie du
permis de construire de La Neuveville du 27 novembre 19915 pour la transformation du bâtiment en question
(cf. conditions à la délivrance du permis de construire, chiffre 1). Au vu de ce qui précède, l’Office juridique
doute que la parcelle concernée n’ait pas d’infiltration des eaux de toiture comme le recourant l’a fait valoir.