Aus den Fotos des
Vorzustandes und den Geometeraufnahmen vom 15. Oktober 2013 ergibt sich, dass das Gelände
östlich vor dem Bauernhaus relativ eben war.33 Gegen Süden und Südosten gab es eine
Geländekante mit anschliessend steil abfallendem Hang. Diese Böschung ist ansatzweise noch
auf dem aktenkundigen Foto vom öffentlichen Raum (O.________weg) her erkennbar.34 Den
Aushub für den Neubau (der tiefer gesetzt wurde) verwendete die Beschwerdegegnerschaft für
eine Aufschüttung im Aussenraum. Die bestehende Geländekante wurde damit um fast 3 m nach
Osten verschoben, so dass der hausnahe Gartenbereich auf Erdgeschossniveau gehalten und
vergrössert werden konnte.