Zudem besteht grundsätzlich keine
Anpassungspflicht bei blossem Unterhalt, Reparaturen, Ersatz einzelner Teile oder bei blossen
Zweckänderungen ohne bauliche Massnahmen.32 Gegen die Anwendung von Art. 22 Abs. 1 BauG
und der Anpassungspflicht spricht hier, dass am Gebäude keine erheblichen baulichen
Veränderungen vorgenommen werden. Die Frage, ob die Regelung von Art. 22 BauG anwendbar
ist, kann hier aber offenbleiben. Aus dem Grundrissplan Erdgeschoss vom 17. August 2022 geht
hervor, dass das Gebäude G.________strasse Nr. 10, in welchem bauliche Anpassungen
vorgesehen sind, mit einem rollstuhlgängigen Lift zugänglich ist. Damit erfüllt das Gebäude die
Anforderung von Art. 22 Abs. 1 BauG.