2 RC seules les entreprises dont les nuisances (émission de fumée et d'odeurs, vibrations,
bruits, etc.) particulièrement fâcheuses gêneraient le voisinage, doivent être installées dans la
zone d'activités économiques. Au vue des heures d’ouvertures des bâtiments d’enfance et du fait
que le bruit des enfants doit en principe être toléré, ce genre de dérangements n'est pas insolite
pour une zone mixte. De plus, ceux-ci ne sont pas exercés en continu. En définitive, de tels
désagréments doivent être tolérés en zone HA.