7. L'Office juridique, qui conduit les procédures de recours pour le compte de la DTT2, a joint
les deux procédures, requis le dossier préliminaire et dirigé l’échange des mémoires.

1 Cf. surtout dossier communal, p. 294 et 322 ss.
2 Art. 7 de l'ordonnance du 18 octobre 1995 sur l'organisation et les tâches de la Direction des travaux publics et des

transports (OO DTT ; RSB 152.221.191)

2/9
DTT 110/2021/8

II. Considérants

1. Recevabilité