Il n'incombe pas à la DTT d'examiner toutes ces questions à titre de première
instance. Le contraire reviendrait à supprimer une instance dans le déroulement de la procédure.
Par conséquent, l'affaire est renvoyée à l’autorité d’octroi du permis pour reprise et poursuite de
la procédure dans le sens des considérants. La décision du 21 avril 2021 est annulée et le recours
est admis, dans la mesure où la modification de projet des 1er février et 3 mars 2022 ne l’a pas
rendu sans objet, à savoir pour ce qui concerne la présence dans le bâtiment de trois logements
familiaux (appartements de 3 pièces au moins).