A cela s’ajoute que, s’agissant de la porte du local, à tout le moins des mesures liées à la
construction (modification de la direction : au nord plutôt qu’à l’est) et/ou à l’exploitation (gestion
de la fermeture/ouverture) devraient être étudiées.

Ainsi, à ce stade, force est de constater que le respect du principe de prévention, en ce qui
concerne la protection contre le bruit, n’est pas établi – et ce en plus des incertitudes liées à
l’établissement du niveau d’évaluation Lr (cf. consid. précédent). Partant, le recours est bien fondé
sur ce point également.

5. Renvoi