La partie intimée fait valoir que le rapport officiel de l’Office de l’environnement et de l’énergie
(OEE) a attesté que les précautions nécessaires avaient été prises et a autorisé le projet avec
une charge tendant à la réduction du bruit durant la période acoustique nocturne. Elle expose que
les contraintes techniques existantes de la maison exigent l’emplacement projeté et assure que
la porte d’accès au local technique ne sera pas gardée ouverte inutilement.