Pour la terrasse de l’attique,
la pose d’un pare-vue résoudrait le problème. S’agissant de la pompe à chaleur, les mesures
consisteraient dans le déplacement de la porte du local en façade nord et dans la vérification des
qualités phoniques de ce local. La partie recourante conteste que la partie intimée puisse se
prévaloir des droits acquis pour réaliser les extensions susmentionnées, d’où précisément la
modification du projet. Les recourant et recourantes sont d’avis que celle-ci ne respecte pas
diverses prescriptions relatives aux maisons locatives, notamment en matière d’aires de jeux et
de places de stationnement.