Mit Gesamtentscheid vom 1. September 2017 erteilte die damalige Bau-, Verkehrs- und
Energiedirektion des Kantons Bern (BVE; heute Bau- und Verkehrsdirektion BVD) der E.________
eine Konzession für die Entnahme einer Wassermenge von höchstens 5000 l/m aus der Alten
Aare am Standort E.________ (Parzelle G.________ Grundbuchblatt Nrn. H.________,
I.________ und P.________) für die Kühlung der Produktionsprozesse im bereits bewilligten
Lebensmittelveredelungszentrum. Sie bewilligte gleichzeitig die Erstellung des Entnahme- und
Rückgabebauwerks sowie der Vor- und Rücklaufleitung. Die Baubewilligung wurde mit
verschiedenen Auflagen u.a. zum Grundwasserschutz verknüpft.4