Das Baureglement der Gemeinde Schwarzenburg enthält – soweit hier interessierend – folgende
Bestimmungen zur Gestaltung von Bauten und Anlagen:

Art. 45 (Baugestaltung allgemein)
1 Bauten und Anlagen sind so zu gestalten, dass zusammen mit ihrer Umgebung eine gute Gesamtwirkung
entsteht.
2/3 […]

Art. 53 (Aussenraumgestaltung)
1 Die Umgebung von Bauten und Anlagen ist so zu gestalten, dass sich eine gute Einordnung in Siedlung
und Landschaft ergibt.
2 […]

Art. 54 (Terrainveränderungen, Stützmauern, Böschungen)
1 Terrainveränderungen sind so zu gestalten, dass sie sich in die bestehende Umgebung integrieren und
sich dem natürlichen Gelände anpassen.
2 […]