La voie d’évacuation en direction du sud (dite aussi voie d’évacuation B selon le concept de sécurité du 13 décembre 2019) mène de l’angle le plus éloigné du dancefloor jusqu’à la cage d’escalier au sud-est, qui conduit au rez-de-chaussée et donne dans la cour intérieure. Selon le plan
du rez-de-chaussée et le Concept de sécurité du 13 décembre 2019 (ch. 5.4), la cour intérieure
constitue une zone tampon à l’air libre servant de place de rassemblement.