Si les constructions, installations et aménagements existants sont agrandis, modifiés, considérablement rénovés ou affectés à un autre but, ils seront également adaptés aux exigences techniques de la protection contre le feu (art. 39 al. 2 LPFSP). Ces adaptations sont réalisées dans la mesure où elles sont nécessaires et supportables pour réduire convenablement les risques inhérents au feu (art. 40 al. 1 LPFSP). La protection contre le feu est soumise aux norme, directives et notes explicatives de l'AEAI42 (art. 2 OPFSP43).