Une autre charge ainsi que le règlement de
l’établissement prescrivent que les consommations à l’extérieur ne sont pas autorisées. Le service
de sécurité est chargé de faire respecter la loi et le règlement de l’établissement, selon l’une des
charges et le concept de sécurité du 13 décembre 2019, ch. 5.334, et notamment de diriger les
clients et clientes vers leurs destinations au sortir de la discothèque.35