D’une part, un mesurage sera effectué par la POCA à la fin des travaux, lequel pourra induire
immédiatement des adaptations du concept d’exploitation. Notamment, si le niveau sonore musical souhaité de 100 dB(A) ne pouvait être respecté malgré les mesures de construction, l’existence d’atteintes au moins incommodantes du fait de l’établissement en question serait avérée.
Cette constatation nécessiterait l’abaissement de ce niveau à un degré suffisamment bas pour
permettre le respect des valeurs de référence selon l’Aide à l’exécution 8.10 de Cercle Bruit (en
particulier 40 dB(A) pour la période de nuit de 22h00 à 07h00). A titre de limitation plus sévère au
sens de l’art.