Les mesures prévues par le maître d’ouvrage dans son « concept de protection contre les nuisances sonores » du 22 septembre 2018 sont appropriées pour améliorer l’enveloppe du bâtiment. Toutefois, l’intervention de l’acousticien permet de garantir le respect des exigences selon Cercle Bruit. Sur la base du concept d’exploitation, l’accès à la cour intérieure ne doit pouvoir être utilisé que comme sortie de secours ou d’axe de sauvetage. L’accès effectif à l’établissement se situe du côté du bâtiment non exposé compte tenu du quartier de sortie biennois avec des heures d’ouverture continues le vendredi et le samedi jusqu’à 05h00. L’accès et les riverains se trouvent en zone DS III.