Les mesures concernaient
d’une part l’exploitation : réduction du débit sonore du bar/lounge et du disquaire entre 14h00 et
18h00, heures de chevauchement avec les bureaux au niveau supérieur. Il s’agissait d’autre part
de mesures de construction concernant l’extraction d’air (pose d’un silencieux ; nouveau panneau
d’isolation acoustique autour du canal), la porte de secours donnant dans la cour intérieure
(remplacement par une porte à atténuation acoustique) et l’intérieur des locaux (mur d’isolation
acoustique, cloisons), les indices d’atténuation acoustique n’étant toutefois pas indiqués.20