Demgegenüber haben die Parteien nach der Rechtsprechung8 keinen
Anspruch darauf, an einer Begutachtung teilzunehmen, die eine Fachperson im Auftrag der
Behörde durchführt, insbesondere im Hinblick auf die Erstellung eines Amtsberichts. Die Expertin
bzw. der fachkundige Mitarbeiter darf ohne Einbezug der Verfahrensbeteiligten die Verhältnisse
vor Ort besichtigen und der fachlichen Beurteilung die entsprechenden tatsächlichen
Feststellungen zugrunde legen. Die Parteien können allfällige Einwände nachträglich im
Beweisverfahren einbringen. Die Behörde hat dann gegebenenfalls weitere
Sachverhaltsabklärungen vorzunehmen (Art. 18 VRPG).9