A noter encore que selon l’art. 15 de l’Annexe III RAC précise que les trottoirs, pistes cyclables intégrées, places de stationnement ou d’évitement et les arrêts pour transports publics ne sont pas pris en compte pour le mesurage de la distance aux routes publiques. Autrement dit, ces aménagements sont effectivement situés à l’intérieur de la distance à la route, bien qu’ils génèrent également des interactions entre divers usagers et usagères (piétons et piétonnes, deux-roues, trafic motorisé).