Le conteneur envisagé sur le chemin de N.________ s’implanterait en plein
milieu du trottoir devant l’école primaire. Le « Molok » rendrait donc impossible de cheminer à
pied le long du trottoir sans devoir le contourner en passant sur la route communale, notamment
lorsque plusieurs personnes empruntent le trottoir. La distance entre le « Molok » et la route serait
de fait quasiment inexistante. Le chemin de N.________ étant en plus une impasse, les véhicules
qui l’emprunteraient devraient manœuvrer le long du chemin pour faire demi-tour. Vu que le
chemin de N.__