La recourante 1 et le recourant 2 ne contestent pas
ce besoin d’une accessibilité rapide pour le véhicule vidant les conteneurs. L’OPC a d’ailleurs
conclu dans sa prise de position que les possibilités d’optimisation étaient quasi inexistantes et
qu’une conformation aux prescriptions légales ne ferait donc pas de sens.25 Généralement,
l’évaluation d’une autorité spécialisée est investie d’une force probante accrue et l’autorité de
décision ne doit pas s’en écarter sans motifs valables.26 De tels motifs ne sont pas invoqués par
la partie recourante et, pour l’autorité de céans, il n’y en a pas.