c) Selon les plans, la terrasse du bâtiment principal dépasse la limite d’implantation sur toute
la longueur de la façade. Au vu de sa forme de parallélogramme, une partie (l’angle nord-ouest)
s’étend sur la surface où l’agrandissement est projeté. En particulier au vu du plan vue sud ouest,
il semble que le balcon projeté devant la nouvelle véranda s’étende sur toute la longueur de la
façade de la nouvelle partie. Cette situation réclame des clarifications respectivement une
modification du projet : Aussi longtemps que l’art. 6 al. 2 RQ reste en vigueur, il est fort douteux
que ce balcon soit susceptible d’être autorisé.

6. Renvoi et observations