Seither sind einige
Projektanpassungen erfolgt (unter anderem beim Rindviehstall), dennoch steht die Frage der
Mitbenutzung der Ställe für schlachtreife Tiere von Dritten nach wie vor im Raum. Obwohl das
Lanat selber entsprechende Vermutungen äusserte, klärte es die Frage nicht weiter, sondern
stützte sich im Fachbericht vom 30. Oktober 2018 auf die Aussage des Beschwerdegegners, dass
die Ställe nicht für Viehhandel genützt würden.65 Bei der Prüfung, ob der Schafstall in der
geplanten Grösse betriebsnotwendig ist, gilt es vertiefter abzuklären, ob die Ställe zeitweise auch
für Tiere von Dritten oder nur kurzzeitig gehaltene Tiere genutzt werden (vgl. auch Fragen unter
Erwägung 6 Tierlärm).