Als neu gelten alle Anlagen, deren
Baubewilligung erst nach Inkrafttreten des USG erteilt bzw. rechtskräftig geworden ist (Art. 47
LSV), sowie bestehende Anlagen, deren Zweck vollständig geändert wird (Art. 2 Abs. 2 LSV).
Diesen gleichgestellt werden nach der Rechtsprechung die Fälle von sogenannten
übergewichtigen Erweiterungen, in denen eine bestehende Anlage baulich oder betrieblich soweit
verändert wird, dass das Bestehende im Vergleich zum Neuen nur noch von untergeordneter
Bedeutung ist.29