Amt für Gemeinden und Raumordnung (AGR), Nydeggasse 11/13, 3011 Bern

betreffend die Verfügung des Regierungsstatthalteramts Emmental vom 15. Januar 2021 (bbew
230/2015; Um- und Ausbau Bauernhaus, Neubau Ställe etc.,) sowie die Verfügung des Amts für
Gemeinden und Raumordnung (AGR) vom 27. November 2020 (G.-Nr. 2013.JGK.2668)

I. Sachverhalt

1. Der Beschwerdegegner führt einen landwirtschaftlichen Betrieb (A.________AG) mit rund
2,24 SAK.1 Der Betrieb umfasst landwirtschaftliche Nutzfläche von 57,39 Hektaren in den
Gemeinden Fraubrunnen (Schalunen) und Bätterkinden.2 Weil der Weiterbetrieb am