Als Bundesinventar im Sinn von Art. 5 NHG14 entfaltet das ISOS zwar nur bei der Erfüllung von
Bundesaufgaben direkte Wirkung. Bundesinventare wie das ISOS sind aber auch bei der Erfüllung
von kantonalen und kommunalen Aufgaben zu berücksichtigen. Daher müssen die im ISOS
verankerten Ortsbild- und Denkmalschutzanliegen bei der Anwendung von Art. 9 ff. BauG und der
kommunalen Schutzvorschriften, insbesondere bei einer allfälligen Interessenabwägung,
einbezogen werden.15 Das Bauvorhaben muss sich daher daran messen, dass es in einem ISOS-
Gebiet mit höchstem Erhaltensziel liegt.