En ce qui concerne le rétablissement du bâtiment nord, la commune renvoie à ce qui a été dit
pour le bâtiment sud. Dans la décision attaquée, la commune relève que la terrasse de l’attique
du bâtiment nord, sans l’attique, respecte la hauteur de 7 m définie pour la zone H2, même avec
un dépassement de 6 cm (chiffre 3.7.8), et oblige les recourantes à abaisser l’attique de 47 cm.

Selon les plans actuels, l’attique nommé étage 1 a une hauteur de 3.47 m au lieu de 3.41 m selon
les plans autorisés. Cependant, les mesures du géomètre donnent encore d’autres valeurs :

30 Zaugg/Ludwig, Kommentar zum bernischen Baugesetz, 5e éd., vol. I, Berne 2020, art. 46 n. 9a