von den Gebäudevolumen zwischen der Rugenaustrasse und den östlich gelegenen Bauten ab.
Das Bauprojekt wirke wie ein Bindeglied zwischen den weiterbestehenden Volumen. Gleichzeitig
würden neue Öffnungen geschaffen, welche den östlich gelegenen Grundstücken mehr Geltung
verschafften. Die mit dem Bauprojekt vorgesehene Gestaltung des Aussenraums löse die
bisherige, rein asphaltierte Fläche ab und schaffe einen Übergang vom eher urbanen Aussenraum
an der Rugenaustrasse zur begrünten Umgebung der östlichen Nachbargrundstücke. Schliesslich
falle auch die Kopfbaute des Projekts nicht negativ ins Gewicht.