Die seriell und parallel zueinander angeordneten längsrechteckigen Mehrfamilienhäuser des
Neubauprojekts widersprächen der historischen Bebauungsstruktur des Gebiets G 4 wie auch
dem vielfältigen Erscheinungsbild des Westquartiers insgesamt, die dank den mehrheitlich
kleinvolumigen, jedoch architektonisch vielgestaltigen Bauten der Baugruppen B 4.1
(Rugenaustrasse) und B 4.2 (Bernastrasse) und durch die beiden im ISOS aufgeführten
Einzelelementen Hotel Simplon und Villa Cranz entstehe. Zwar folge die Setzung der Neubauten
einem klaren Raster, aufgrund ihrer einheitlichen, kubischen Form wirkten die geplanten