d) Gestützt auf die detaillierte Beschreibung und Darstellung der historischen Entwicklung des vom Bauvorhaben betroffenen Ortsbildteils hält das Gutachten der Bundeskommissionen weiter fest, dass das Ortsbild von Interlaken im vom Vorhaben betroffenen Teil eine heterogene Wirkung habe: «Wer mit dem Zug nach Interlaken kommt, am West-Bahnhof aussteigt und sich nach Süden begibt, erkennt die Dominanten: die Gleisanlagen, der Kreisel an der Abzweigung Rugenpark- /General-Guisan-Strasse und das markante ehemalige Hotel Simplon, insbesondere aber der grossvolumige architektonische Gestus des ortsfremd anmutenden B.________-Baus.