Ob die Immissionen schädlich oder lästig sind, ist im Einzelfall anhand von Art. 13 ff. USG zu
beurteilen.22 Danach gelten Einwirkungen unter anderem dann als schädlich oder lästig, wenn sie
die Bevölkerung erheblich in ihrem Wohlbefinden stören (Art. 14 Bst. b i.V.m. Art. 13 USG; vgl. auch
Art. 15 USG). Es ist dabei weder auf das Individuum mit der subjektiv höchsten Empfindlichkeit noch
auf eine Personengruppe abzustellen, die gewissen Immissionen gegenüber besonders
unempfindlich sein mag. Vielmehr muss von einer objektivierten Empfindlichkeit ausgegangen
werden, wobei nach Art. 13 Abs. 2 USG auch – aber nicht nur – Personen mit erhöhter
Empfindlichkeit zu berücksichtigen