Besonderen Verhältnissen, wie ungünstigen topographischen Gegebenheiten, vorhandenen
baulichen Hindernissen, gebotener Verlangsamung des Verkehrs, zu erwartender geringer
Verkehrsbelastung (Zufahrt für nicht mehr als 20 Wohnungen oder verkehrsmässig
gleichbedeutende Nutzung), sowie besonderen Verkehrsbedürfnissen ist im Rahmen der Art. 7 ff.
BauV Rechnung zu tragen (Art. 6 Abs. 3 BauV).

Neue Erschliessungsstrassen sind grundsätzlich von Anfang an entsprechend den Bedürfnissen
zu dimensionieren und zu gestalten, denen sie nach der geltenden Planung dienen sollen

13 Bauverordnung vom 6. März 1985 (BauV; BSG 721.1)