1. Le recours du 7 octobre 2021 est rejeté.
La décision de la Préfecture du Jura bernois du 7 septembre 2021 est confirmée.
D’office, le chiffre 4.3.1 de cette décision est complété dans le sens où l’obligation de
rétablissement de l’état conforme à la loi s’adresse à la recourante et à la communauté de
la propriété par étages chemin de C.________ 10.
Les délais sont nouvellement fixés au 30 avril 2024.

2. Les frais de procédure par 2 950 francs sont mis à la charge de la recourante.
La facture lui sera notifiée dès l'entrée en force de la présente décision.

3. Il n'est pas alloué de dépens.